barbara serulus